闽南语：一直写信，一直写信，nV人家无才便是德，花蝴蝶你竟然嫁到我们家，别给我到处写信g引男人。
花蝴蝶以为自己透过日本人的帮忙嫁到台南当地一名的地主李渔郎家里就可以过着正常的良家妇nV生活，殊不知她那个神经质极重的婆婆沈氏却处处找她麻烦，连她在家里写日记时，都会被那个讨厌的老nV人碎碎念说一狄下胚，一狄下胚，nV人家无才就是德，花蝴蝶你竟然嫁到我们家，别给我到处下胚g引男人。
「婆婆那你凭什麽说我，你自己不也是到处当长舌妇嚼舌根败坏别人名声？nV训当中不也是说妇人长舌不也是做败坏门风的事？」
「你这娼妇竟敢这样对自己的婆婆顶嘴！」接着愤怒的沈氏当场就把她的书桌踢翻，还拼命痛骂她说：「你这个不守妇道的娼妇，除了只会到处g引男人兼对自己的婆婆顶嘴外，就只会用自己以前做过的老本行贼婆来g引我儿子，我儿子真是目揪糊到蛤蟆r0U，被你那双娇YAnyu滴的三寸金莲蛊惑，才不顾我的劝把你娶回家。」
叹！这也不能怪花蝴蝶的丈夫李渔郎呀！因为李渔郎平时看到能够缠到两寸五分金莲的小脚nV人不是一身病痛的躺在床上，依赖佣人和医生照顾，就是一脸病恹恹兼无JiNg打采的cH0U着鸦片，在当时台湾大户人家会家里的nV眷cH0U鸦片，就是希望她们能够温顺乖巧，不要做出忤逆长辈的事来。
李渔郎在另外一名地主家里看到在院子里跳跷跷板的花蝴蝶後，他整个人彻底沦陷了，他要用各种手段得到这个nV人。
刚开始李渔郎找花蝴蝶搭讪时，她还是受惊的小鹿拒绝李渔郎的追求，直到日本人接收台湾後，日本警察就安排不想在继续当nV刺客的她们安排在官方经营的旅馆、居酒屋工作，而李渔郎就是在日本警察经营的居酒屋认识了花蝴蝶。
「发生什麽事？怎麽那麽吵，一大清早就吵个不停，到底在吵什麽？」李渔郎才刚从自己经营茶庄回家就看到自己的亲生母亲沈氏跟自己的媳妇花蝴蝶扭打着。